About NaTakallam

NaTakallam (“We Speak” in Arabic) is an award-winning social enterprise that offers high-quality, curated language services delivered by refugees and conflict-affected communities through the digital economy.

To date, NaTakallam has enabled displaced people to self-generate more than US $5 million in income. NaTakallam’s 780+ translators and tutors have worked with 37,000+ individual users in 100+ countries, as well as 300+ companies, organizations, and universities.

Position: Content & Storytelling Internship

Type: Unpaid (with benefits)
Part-time: 10–15 hours/week
Location: Fully remote
Reporting to: Head of Marketing
Start date: February 1, 2025
Duration: 4–6 months

Core Responsibilities

The intern’s primary duties include but are not limited to:

• Assisting with tracking and analyzing marketing performance metrics

• Supporting paid advertising campaigns (training provided)

• Conducting SEO and keyword research

• Researching partnerships and growth opportunities

• Preparing weekly performance summaries and insights

• Supporting experimentation and optimization initiatives

• Attending a weekly online team meeting

Skills & Qualifications Required

• Current student or recent graduate in Business, Economics, Marketing, Analytics, Engineering, or related fields

• Strong analytical and problem-solving skills

• Comfort working with numbers and spreadsheets

• Curiosity about growth, funnels, and experimentation

• Self-directed and eager to learn

• Commitment to NaTakallam’s mission

Desired Skills

• Familiarity with Google Analytics, Meta Ads, or SEO tools

• Experience with data analysis or dashboards

• Interest in startup growth and experimentation

• Research experience

Why Intern With Us

• Build hands-on experience in content creation and brand storytelling

• Collaborate with an international, mission-driven team

• See the real-time social impact of your work

• Contribute ideas and feel genuinely heard

• Gain transferable skills in marketing, communications, and strategy

• Flexible working hours and fully remote

• Join a small but steadily growing company with a very big heart 😊

This is a non-paid internship. NaTakallam offers interns free access to one-on-one language sessions in Arabic, Armenian, French, Kurdish, Persian, Russian, Spanish, or Ukrainian.

Higher consideration will be given to candidates able to commit to 6 months or more, with some availability during EU working hours.

Please submit your CV/Resume and cover letter via the HR portal by January 10, 2025.

For questions, contact Kelsey at marketing@natakallam.com.